Philippe De Wals - Professor at Laval University's Department of Social and Preventive Medicine. Quebec, Canada - talks about the original approach for immunization programs in the province of Quebec. It aims to provide a high level of protection, to reduce the visits to vaccines administration, the number of injections per visit, and the cost of the programme as much as possible.